header i-Italy

Focus in Italiano

Focus

Art & Culture

Have a "Rome Espresso" with Raphael

Participate to the FIRST EVER virtual tour of Raphael's incredible fresco The Four Sibyls with master restorer Antonio Forcellino. In celebration of the 500th year anniversary of the artist’s death: Don't miss this opportunity to travel to Rome from the comfort of your coffee table!
Facts & Stories

REFERENDUM COSTITUZIONALE- SEPTEMBER 20-21, 2020

Please be advised that electoral packages have been mailed to Italian citizens voting abroad (and registered with the Registry for Italians who reside abroad AIRE), and to voters temporarily abroad (in compliance with Law 459/2001). --------- Si informa che ai cittadini italiani elettori residenti all’estero e iscritti nell’AIRE e agli elettori temporaneamente all’estero (legge 459/2001) è stato inviato, al loro indirizzo, un plico contenente il materiale per votare per corrispondenza.
Art & Culture

Under the Spell of Baroque Sicily

There are so many ways to explore Sicily. This time we chose to highlight the southwestern side of the Island and its baroque treasures. Baroque Sicily has a particular charm, one that epitomizes Mediterranean aesthetics.
Art & Culture

Made In Italy. A Story in Montalcino

This summer, take a trip to Tuscany. Starring Liam Neeson and son Micheál Richardson, MADE IN ITALY is a heartwarming comedy following an estranged father & son whose attempts to repair a crumbling Tuscan villa may help them mend the cracks in their relationship — In Select Theaters, Drive-Ins, and Digital/VOD from August 7, 2020
Op-Eds

Beyond Columbus: An Italian American Wake Up Call

Removal of public Columbus statues is happening all over the U.S.A., giving Americans of Italian descent a wakeup call, nudging this sleeping minority to ask, what does this statue really means to their identity as U.S. American citizens.
Art & Culture

When Rome Was Italy’s Film and Fashion Capital

From Florence on down, craftsmanship reigns. Up north is the reign of finance, industry, and media, with Milan at the helm. And at the center presides Rome, like a classy patrician, the ancient capital of Italian couture. Leading us on this first installment of a multipart trip to the heart of Made in Italy is a doyen of the fashion world.
Life & People

Know Columbus!

Five Largest Italian American Groups in the Nation Unite to Defend Columbus. The Columbus Citizens Foundation, the Italians Sons and Daughters of America (ISDA), the National Italian American Foundation (NIAF), the Order of the Sons and Daughters of Italy (OSDIA), and UNICO National -- gathered together in an unprecedented show of Italian American unity to form, and fund, the National Columbus Education Foundation. John M. Viola, executive producer of the Italian American Podcast, and former president and chief operating officer of the National Italian American Foundation (NIAF) was unanimously named the Foundation’s first executive director.
Life & People

In a Fase 1 State of Mind

Fase 1 is a collection of short stories and poetic fragments of sixty-four Italian writers, journalists, intellectuals and representatives of different fields who, from February to April 2020, have captured - in a concise way - when they felt something shifted, entering this global Covid-era. Ebook, download for free!
Life & People

Over 50 Italian Artists Sing "And the Sky is Becoming Brighter" Together for the Italian Red Cross

In the current COVID emergency, Italian singers joined together. This time it was for the Red Cross, recording the song " And the sky is becoming brighter/ Ma il Cielo è sempre più blu" from their home studios in "full lockdown style".
Life & People

“Childhood is the Dna of Humanity”

In Reggio Emilia, Northern Italy, a PhD course about the educational experience that inspires toddlers schools all over the world. An interview with Carlina Rinaldi, pedagogist, president of Reggio Children Foundation
Life & People

The Restaurants to Come

June 17, stories and ideas from the world, about the future of (Italian) restaurants after COVID-19
Facts & Stories

Coronavirus Disruption: Will Losses be Covered by Insurance Policies?

The spread of coronavirus (COVID-19) worldwide to the pandemic level has changed all aspects of normal life. Businesses are experiencing major operational challenges.
Facts & Stories

Understanding Business Loan Options under the Coronavirus Stimulus Package

Here are some of the most commonly asked questions our advisors are hearing and answering.
Facts & Stories

Your PPP Loan Was Approved - Now What?

The recently enacted CARES Act, inclusive of the wildly popular Paycheck Protection Program (PPP), is the largest stimulus package since FDR's New Deal.
Facts & Stories

Tax Savings for Retaining Employees During COVID-19 Crisis

The Coronanavirus Aid, Relief, and Economic Security (CARES) Act incentivizes employers to keep employees on the payroll. It does this by providing a refundable Employee Retention Credit (ERC) equal to 50% of qualified wages paid by eligible employers during the COVID-19 crisis.
Facts & Stories

Guide to PPP Loan Forgiveness

Now that our questions have been answered on eligibility and application requirements for the Paycheck Protection Program (PPP), the focus will be on how to achieve maximum loan forgiveness. While we are expecting additional guidance to be released from the U.S. Small Business Administration this month, the following analysis of key issues reflects our current understanding of the considerations associated with PPP loan forgiveness, as of April 15, 2020.
Life & People

My Spencerian Milestone

Remembering my first grandchild in a time of plague reminds me of how grateful I should be for what I've had, and still have.
Life & People

The Italian Way to Say 'Everything's Gonna Be Alright' in Music

In Italy, we have heard “Andrà tutto bene" (Everything's Gonna Be Alright) by Nesli radiating from our balconies a thousand times. It has become a mantra said (and sung) to say that together we can beat the virus and turn our “new-normality” into a “real-normal-average-forgotten life.”
WE'RE ALL IN THE SAME DANCE
Art & Culture

We're All in the Same Dance: a New Hymn to Life

Consumed by the malaise of this spring's quarantine, violinist, percussionist and composer, Mauro Durante of Canzoniere Grecanico Salentino, gifts the world with a new hymn to life.Music and dance break down the walls of a house in Puglia to cross the globe and bring us together in a shared experience. “We're all in the same dance” is a scream, a jolt, that invites us to heal through the most powerful medicine: unity. This is his story.
Life & People

Constantinian Order US Delegation: Italian Hospital Covid-19 Relief Fund

Solidarity is an immense and world-changing force. Let's aid those in greatest need.

Focus in Italiano

Arte e Cultura

Al Cinema con Guida Romantica a Posti Perduti

In giro per posti perduti in Italia nel film di Giorgia Farina. Jasmine Trinca e Clive Owen sono i protagonisti con il road movie di Giorgia Farina, evento speciale alle Giornate degli Autori alla Mostra di Venezia e in sala in Italia dal 24 settembre
Opinioni

New York e le sue api operaie invisibili

Da poco ho finito la mia quarantena e in questi primi giorni ho deciso di andare a trovare la New York meno conosciuta. Quella dove non si va quasi mai. I suoi quartieri più popolari, abitati da ispanici o neri, orientali, quella dei migranti ...
Arte e Cultura

Venezia77 premia Nomadland, la strada come scelta di vita

Nomadland, film di Chloé Zhao, è il vincitore del Leone d'Oro alla 77esima edizione del Festival di Venezia. Ispirato al libro d’inchiesta della giornalista Jessica Bruder, è interpretato da una splendida Frances McDormand nei panni di una donna on the road nell’America profonda
Arte e Cultura

La verità su La dolce vita

Come nacque uno dei capolavori della storia del cinema italiano nell’anno del sessantesimo anniversario dell’uscita dell’iconico film e del centenario della nascita di Federico Fellini. Alla 77° Mostra internazionale d’arte cinematografica di Venezia, il regista e produttore Giuseppe Pedersoli - figlio dell’attore Bud Spencer e nipote di Giuseppe Amato - presenta La verità su La dolce vita, in sala dal 15 settembre distribuito da Istituto Luce - Cinecittà
Arte e Cultura

L'Aquila, capitale del Jazz per due giorni

I concerti - in Piazza Duomo, Parco del Castello, Piazza Palazzo, Piazza Chiarino, Piazza Santa Maria Paganica, Piazza Santa Margherita, Fronte Casa dello Studente, Fontana delle 99 Cannelle, Aula Magna del Dipartimento di Scienze Umane - si sono svolti tutti nel rigoroso rispetto delle norme anti Covid. Quasi duecento sono stati i musicisti impegnati nella rassegna.
Fatti e Storie

11 settembre. Nel ricordo delle vittime vittime di origine italiana

La commemorazione delle vittime italiane e italoamericane degli attentati terroristici al World Trade Center del settembre 2001 sarà trasmessa sulla pagina Facebook del Consolato Generale di New York
Arte e Cultura

Assandira. La Sardegna che cambia nel film di Savatore Mereu

Il regista sardo porta alla Mostra del Cinema di Venezia un dramma familiare dove si scontrano moderno e arcaico di una terra in metamorfosi
Arte e Cultura

Salvatore Ferragamo - Shoemaker of Dreams

«Ferragamo è una figura eccentrica e titanica. Un uomo incredibile che con le sue straordinarie creazioni ha dato vita ai sogni». Dopo il successo di Chiamami col tuo nome e Suspiria, Luca Guadagnino, ritorna al cinema con Salvatore - Shoemaker of Dreams, il docufilm sull’icona della moda italiana presentato fuori concorso alla 77. Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di Venezia (poi in sala con Lucky Red). Intervista con il regista
Arte e Cultura

I am Greta, a Venezia il documentario che racconta la giovane attivista

È stato presentato Fuori Concorso alla 77. Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di Venezia, I am Greta, documentario diretto dal regista svedese Nathan Grossman che racconta la storia dell'adolescente attivista per il clima Greta Thunberg.
Fatti e Storie

La storia del medico di Lampedusa, Pietro Bartolo, al cinema

Nour, Sergio Castellitto è il dottor Pietro Bartolo: il "medico di Lampedusa". Il film di Maurizio Zaccaro per far luce sulla realtà complicata dei migranti
Fatti e Storie

Un manuale filosofico di sopravvivenza all’esistere

Il nuovo libro di Pierfranco Bruni, La panacea letale - Il rapporto tra scienza e potere" (Ferrari editore), un saggio di grande attualità.
Arte e Cultura

San Franco d'Assergi, la storia e la lezione

Devozioni e tradizioni delle genti del Gran Sasso
Arte e Cultura

Venezia 77, manca Hollywood, otto le registe in concorso

Presentato il programma del Festival di Venezia 2020: ecco i 18 film in concorso per il Leone d'Oro della Mostra del Cinema numero 77
Fatti e Storie

“Altamura produce”: l’imprenditoria del posto si racconta

Il giornalista e scrittore Giovanni Mercadante ha deciso di raccontare da un punto di vista storico l’esperienza di chi ha dato un’impronta ben definita all’economia locale. Lo fa tramite “Altamura produce”, un libro di ben 380 pagine in cui viene evidenziato il talento che gli operai altamurani custodiscono con grande gelosia: come i Re Mida dell’industria sono riusciti a trasformare le botteghe artigianali in vere e proprie aziende di successo. Una vera e propria raccolta delle eccellenze murgiane
Fatti e Storie

Referendum taglio parlamentari. Come votano i cittadini italiani residenti all'estero

Il voto dei cittadini italiani all'estero avverrà per corrispondenza. Si potrà votare anche in Italia avvisando il Consolato competente entro il 28 luglio. Dettagli nell'articolo
Fatti e Storie

La grande storia dei nostri giorni vista dal basso

Esce “Italia ante Covid”di Goffredo Palmerini, una raccolta di articoli compresi tra Agosto 2017 e Marzo 2019. Si tratta del nono volume di questo tipo che l’autore dà alle stampe. Un libro impreziosito anche, questa volta, dalle introduzioni di due tra le più importanti giornaliste della carta stampata e della televisione: Lina Palmerini, che non è parente dell’autore, e Benedetta Rinaldi.
Arte e Cultura

Musica e colori in condivisione

Un ricordo personale del grande Ennio Morricone pieno di affetto, riconoscenza, delicatezza "E’ vero che ascoltando un’infinità di colonne sonore, canzoni, pubblicità, Ennio resterà sempre presente, ma mi mancherà il suo fare riservato..:"
Arte e Cultura

Nastri d'Argento, vincono Favolacce e Pinocchio

La serata di consegna dei riconoscimenti assegnati dal Sindacato Nazionale giornalisti cinematografici, è stata dedicata al compositore Premio Oscar Ennio Morricone
Fatti e Storie

L’Italia si ricorda (in extremis) delle sue risorse nel mondo

La notizia è questa. Nel Decreto Rilancio è stato inserito in extremis un emendamento che stanzia ulteriori 5 milioni di euro a sostegno della rete delle Camere di Commercio italiane all’estero “per promuovere l’Internazionalizzazione anche con metodi innovativi come le piattaforme elettroniche”. Potrebbe essere un significativo aiuto alla internazionalizzazione delle piccole e medie imprese italiane, partendo dalla valorizzazione della già radicata presenza italiana nel mondo: le Camere di Commercio all’estero (CCIE) sono infatti 79 e sono presenti in 56 paesi. Prima firmataria dell’emendamento è Fucsia Nissoli, deputata eletta in Nord e Centro America. Le Camere di Commercio nel mondo erano una realtà quasi dimenticata e lei ha posto il problema…. L’abbiamo raggiunta per telefono.
Arte e Cultura

Con il mondo anche l'Aquila piange Ennio Morricone

Grande emozione e commozione accompagna la scomparsa del Maestro, Cittadino onorario dell’Aquila, un grande amico della città capoluogo d’Abruzzo. “Aquilano onorario” insieme ad Arthur Rubinstein e Goffredo Petrassi per la Musica, come Vittorio Storaro lo è per il Cinema e Antonio Calenda per il Teatro, tre settori dove la vocazione culturale dell’Aquila si è espressa a livelli di riguardo nel panorama nazionale e internazionale.
Arte e Cultura

#LOIACENONSIFERMA

Stato dell’arte della promozione della lingua e cultura italiana nel TriState area durante il Covid 19.
Fatti e Storie

Premio Nazionale Pratola, un segno per la ripartenza

L’evento come segno di ripartenza per il territorio peligno Sabato 27 giugno dalle ore 17 – Sulmona, Hotel Santacroce Meeting Tra i premiati Letta, Merlino, De Angelis, Palmerini
Fatti e Storie

La ristorazione che verrà

17 Giugno, storie e idee dal mondo, sul futuro della ristorazione (italiana) dopo il Covid-19
Fatti e Storie

2 giugno: omaggio dell’ANPI alle 21 Madri costituenti. Il ricordo di Maria Federici

Le iniziative dell''ANPI per la Festa della Repubblica, nel rendere omaggio alle 21 Madri costituenti. A L'Aquila, il 2 giugno alle ore 11, l'omaggio d a Maria Agamben Federici, con la deposizione di fiori sulla sua tomba nella cappella di famiglia, al Cimitero monumentale. Vi proponiamo il profilo biografico e i tratti del pensiero politico e sociale di Maria Federici, la sua opera nell'Assemblea costituente e nella Commissione speciale dei 75 che approntò il progetto di Costituzione, poi nella prima Legislatura repubblicana. Infine il suo straordinario impegno nel mondo dell'emigrazione, attraverso l'ANFE, l'associazione da lei fondata nel 1947 della quale è stata presidente fino al 1981.
Arte e Cultura

La provincia italiana uno scrigno di arte e storia che crea emozioni

E’ partito dal 6 maggio il 10° censimento dei Luoghi del Cuore promosso dal Fondo Ambiente Italiano conosciuto anche come FAI, iniziativa finalizzata a salvare, proteggere o semplicemente valorizzare la bellezza e, insieme, la storia più intima e profonda d’Italia, quella dei suoi borghi, strettamente legata alle origini familiari di tantissimi italiani. Fino al 15 dicembre, ogni cittadino può scegliere di indicare il proprio luogo, oppure semplicemente votare quelli già segnalati da altri. I luoghi più votati, una volta presentato un progetto concreto per la riqualificazione, riceveranno un sostegno economico per tornare a risplendere.
Opinioni

Il mio ricordo di Michel Piccoli

Nel 1982 venne all’Aquila per le riprese del film “Il generale dell’Armata morta” di Luciano Tovoli ...
Arte e Cultura

Sorridendo a poco a poco. Il mio incontro con Ezio Bosso

Nell'agosto 2019 ho avuto il privilegio di conoscere e di suonare con Ezio Bosso come primo violino nell'Orchestra Filarmonica di Benevento. È stata un'esperienza che mi ha cambiato non solo dal punto di vista musicale e professionale, ma anche di vita, di spirito, di personalità e di trascendenza.
Fatti e Storie

Support Italian Food Warriors

Nasce un progetto no profit per sostenere gli autentici chef e ristoratori italiani, in Italia e nel mondo. Una serie di masterclass dove gli chef condivideranno i propri segreti culinari con i clienti e gli appassionati di cucina italiana. Una piattaforma per offrire ai ristoratori un modo per continuare a parlare con i clienti, creando una nuova esperienza culinaria che permetterà di raccogliere sostegno morale ed economico, in modo concreto, immediato e diretto.
Opinioni

Il “Gruppo Patrioti della Maiella”

La Brigata Maiella - Medaglia d'oro al Valor militare - e il suo straordinario contributo alla Liberazione dell'Italia dal nazifascismo
Arte e Cultura

Sguardi da non dimenticare

Lo scatto di Marianna, infermiera con la passione per la fotografia, diventa racconto anti-virus...
Arte e Cultura

Il Brass crea un ponte simbolico tra la Sicilia, la Lombardia e gli States.

Insieme in video Simona Molinari feat. Peter Cincotti e l’Orchestra Jazz Siciliana con il brano “La Felicità”
Opinioni

Un tempo che ci chiede di cambiare

Pubblichiamo il testo dell’omelia, tenuta nel corso della messa del Martedì di Pasqua 2020 al Santuario d'Appari, nel giorno della Festività della Madonna d’Appari - la festa più importante dell’anno a Paganica (L'Aquila) - che non si è svolta a causa del Coronavirus.
Opinioni

Joseph Tusiani. «Inneggerò alla vita. ‘Oggi’ chiamandola, e non più ‘Domani.’»

Saluto con affetto questo grande intellettuale dalla semplicità raffinata. Poeta dell’essenza della vita. (San Marco in Lamis, 14 gennaio 1924 – New York, 11 aprile 2020)
Fatti e Storie

La Linea del colore, intervista a Igiaba Scego

Conosciamo Igiaba Scego per le sue opere caratterizzate da una cifra essenziale di forte verticalità che arriva ad esiti alti e con un linguaggio originale sotteso ad un'idea dominante: l'attualità italiana messa in costante relazione con i crimini coloniali dell’età fascista. Un approccio che rivela quell’atteggiamento collettivo e nazionale di rimozione del passato storico, una storia minimizzata che rimanda all’immagine degli “italiani brava gente,” bravi colonizzatori.
Opinioni

L'umanità allo specchio del Coronavirus

Considerazioni e proposte per un mondo a misura dl'uomo
Opinioni

Racconti in Quarantena. Il vecchio Papa

27 marzo. Papa Francesco rivolge a Dio la sua preghiera per l'Umanità, impartendo poi la benedizione eucaristica Urbi et Orbi.
Opinioni

Quando passerà la notte?

Eppure segni di speranza sono forti, evidenti: un senso globale di formidabile desiderio di armonia che un numero sempre più crescente di donne e uomini del pianeta avvertono come auspicabile, necessario, una diversa visione della comunità umana compassionevole che nasce dal dolore condiviso, dal vissuto di bene e di speranza che proviene da un sentimento di appartenenza e di rispetto per la vita
Arte e Cultura

In Italia qualcosa si muove, il giovane cinema di qualità

In Italia si afferma un nuovo modo di fare cinema. Fautori di una tendenza metamorfica dell'arte di narrare per immagini, la giovane autrice e regista Emanuela Mascherini e Stefano Amadio, direttore del portale di cinema e di promozione dell’audiovisivo nazionale Cinemaitaliano.info. L'iniziativa prende il nome di CineAtelier, una rassegna ideata per dare spazio al cinema d’autore attraverso una selezione di opere prime e seconde in territori decentrati.
Arte e Cultura

I Fratelli D'Innocenzo, il nuovo cinema italiano che avanza

Quando si parla di cinema italiano, parliamo sempre degli stessi nomi: Moretti, Virzì e Sorrentino. Ma quando è il momento di parlare delle nuove generazioni, nessuno sa cosa dire. I Fratelli D'Innocenzo irrompono esattamente in questo scenario. Fabio e Damiano, premiati per la migliore sceneggiatura alla 70ª Berlinale con Favolacce, sono l’immagine di un nuovo cinema giovane ed autodidatta che potrebbe traghettare l’Italia verso altri spazi, altri mondi, altre culture.