Articles by:

    I cittadini italiani all’estero costituiscono una realtà fondamentale per l’internazionalizzazione dell’Italia, sono partecipi dell’esigenza di austerità che accomuna l’Italia al resto del mondo e vogliono continuare a contribuire alla crescita e al benessere della madrepatria, come hanno sempre fatto, specie in periodi di catastrofe (Sicilia, Friuli, Irpinia, L’Aquila). A questo scopo devono essere messi in condizione di aiutare l’Italia non soltanto subito, ma anche negli anni a venire.

    Lo smantellamento di politiche essenziali quali la promozione della lingua e la cultura italiana, i servizi consolari, la stampa periodica all’estero e l’attenzione alle giovani generazioni, insieme alla negazione dei diritti di democrazia con il secondo rinvio del rinnovo dei Com.It.Es. e del CGIE, crea una situazione di emergenza per le comunità residenti all’estero.

    Con la presente Petizione, la rappresentanza degli italiani nei paesi anglofoni extraeuropei, unica nelle sue quattro componenti: associazionismo, Com.It.Es., CGIE e parlamentari eletti nelle sue ripartizioni, invita l’Italia, per il suo stesso bene, a rispondere positivamente almeno alle seguenti esigenze:


1.    L’immediata indizione delle elezioni per il rinnovo di Com.It.Es. e CGIE;

2.    La revisione concertata delle leggi istitutive di Com.It.Es. e CGIE successiva alle riforme istituzionali;

3.    La cancellazione dei devastanti tagli ai contributi per l’insegnamento della lingua e della cultura, per la stampa periodica, strumenti principe per la crescita economica internazionale dell’Italia e per il recupero delle giovani generazioni;

4.    La garanzia del personale, delle sedi e dei servizi consolari esistenti, già troppo pochi nei nostri Paesi di enormi distanze, di distribuzione capillare delle comunità e di crescente presenza di interessi industriali, economici, culturali e commerciali dell’Italia.

Distinguished Authorities, Ladies and Gentlemen, dear Friends,

thank to all of you for coming here at the Embassy of Italy to celebrate our National Day and a special thanks to our sponsors.

My sincere appreciation goes to the Guglielmo Marconi School of New York, to its Principal, Ms. Fiore, to the wonderful choir and its Director, Mrs.
Melo, to the students and their families who have made this extraordinary performance possible.

Their presence, tonight, is testimony of the strong engagement of all Italian institutions, and all Italian American communities in promoting education and the teaching of Italian, in American schools and universities. 

The National Security Strategy launched last week by President Obama has, among its priorities, education and teaching of foreign languages. [and I quote: “We will support programs that cultivate interest and scholarship in foreign languages and intercultural affairs, including exchange programs”].

Italian is the only European language on the rise in the
US over the last decade;

the importance of the Italian-American communities; the large dimension of exchanges already in place between Italian and US universities; and

the attraction shown by the Italian language. All this proves the opportunities that we must seize now, in promoting our language in the
US.

June 2nd is the day when we remember and celebrate the historical step which the Italian people made through a referendum, which established our new form of government, just after coming out of a tragic war, a repressive dictatorship and a foreign occupation.

After World War II the time had thus come to have a Constitution democratically voted for, and legitimized, by the whole nation. As the President of the Republic, Giorgio Napolitano, said on the occasion of the 60th anniversary of the Constitution two years ago, this fundamental Charter had to express both “constitutional unity” and the “foundation of national unity”.

Three connected aspects of an all encompassing moment of national unity did mark, therefore, the refounding and the renaissance of our national identity:

  the June 1946 referendum;

the election of the constituent assembly; and

the adoption of the Constitution in December 1947.

Refounding and renaissance of
Italy were marked by these three major steps.

They certainly did not mean either a fracture or a refusal of the extraordinary process which had led to the Unity of Italy.

Italy was transformed and refounded, in a democratic and modern sense, through the referendum and the new Constitution, after the painful interlude of the two world wars.

Next year we will celebrate throughout the United States the 150th anniversary of
Italy’s Unity.

Italy and the
United States share a partnership made of common interest, political thinking and fundamental values: it is, indeed, a “unique identity”.

A closely-knit network of cultural and human relations which have developed from the Declaration of Independence, and the American Constitution, onwards.

Throughout
Italy’s unification and the more recent history there is an evolutionary aspect which should be appreciated as evidence of the vitality of the Italian constitutional system.

As an example, let me mention the constitutional amendments to enable Italian citizens abroad to vote at the political elections.  

Secondly, the amendments to assure full "compliance with all the obligations deriving from European laws": a further demonstration of our commitment to the integration of the European union, of which Italy has been one of the six founding members and a constant, tireless supporter.

I wished to dwell on these two aspects on this important occasion, in order to show how current and symbolic the meaning, and the message, of June 2nd is today. Indeed, its message, its appeal to uphold and support the fundamental values of our Constitutions is,  today,  more alive than ever.